top of page
Immagine del redattoreThe Introvert Traveler

Dinan: un caratteristico borgo medievale in francia

Posizione: Bretagna, 40 minuti da Rennes

Perché visitarlo: un villaggio tipicamente bretone, molto caratteristico, con ripide strade di ciottoli, imponenti bastioni e un porto turistico

Mio giudizio: 7/10



1. Introduzione a Dinan

La Città Medievale: Un Tuffo nella Storia

Dinan è uno dei luoghi più autentici della Bretagna, che sembra essere rimasto fermo nel tempo. Fondata più di mille anni fa, questa città fortificata è stata uno dei centri più importanti della regione durante il Medioevo, grazie alla sua posizione strategica sulle rive del fiume Rance. Oggi, i suoi 3 km di mura medievali, le stradine acciottolate e le case a graticcio sono perfettamente conservate, offrendo un’esperienza unica per chi ama la storia e la cultura.

Passeggiare per Dinan è come essere trasportati in un’altra epoca. Le sue vie strette e tortuose, pavimentate con ciottoli antichi, conducono i visitatori attraverso secoli di storia, mentre le case a graticcio, dipinte con colori vivaci e decorate con fiori, incorniciano il paesaggio urbano. Queste case risalgono al XV e XVI secolo, e sono spesso abbellite da elementi decorativi tipici dell’architettura bretone, come balconi in legno e intagli elaborati. L’atmosfera che si respira camminando per le vie di Dinan è magica: il rumore dei passi sui ciottoli, il profumo del pane appena sfornato e le voci dei mercanti locali fanno rivivere la quotidianità della città medievale.


Il Fascino delle Strade Acciottolate

Uno dei principali punti di fascino di Dinan è il suo labirinto di stradine acciottolate, ognuna con una propria personalità. La più famosa è sicuramente Rue du Jerzual, una ripida strada che collega il centro storico con il porto. Questa strada è una delle più antiche della città, e camminando lungo i suoi 800 metri si ha la sensazione di attraversare le pagine di un libro di storia. Le case che la costeggiano, costruite con una combinazione di legno e pietra, ospitano oggi botteghe artigianali e gallerie d’arte, rendendo il percorso non solo un’esperienza storica, ma anche culturale.

Altra strada iconica è Rue de l’Horloge, che conduce alla Torre dell’Orologio, uno dei simboli di Dinan. Questa via è circondata da negozi e caffetterie che ti invitano a fare una pausa e goderti un caffè mentre osservi la vita che scorre lentamente. Sedersi in uno dei tanti dehors e osservare la gente passare ti farà sentire parte della storia di questa città.


Il Ruolo di Dinan nella Storia della Francia

Nel Medioevo, Dinan era una città prospera, grazie alla sua posizione strategica sulle rotte commerciali tra la Bretagna e la Normandia. Le sue imponenti mura, costruite per proteggere la città dagli attacchi, riflettono l'importanza militare e politica che la città ebbe nei secoli passati. Dinan giocò un ruolo fondamentale durante la Guerra dei Cent'Anni, quando fu teatro di numerosi scontri tra le truppe francesi e quelle inglesi.

Uno dei personaggi storici più noti legati a Dinan è Bertrand du Guesclin, un famoso cavaliere e condottiero bretone, il cui cuore è sepolto nella Basilica di Saint-Sauveur. Du Guesclin divenne una figura leggendaria durante la Guerra dei Cent'Anni per le sue abilità militari e il suo coraggio, e ancora oggi è celebrato come un eroe nazionale.

Nel XVIII secolo, con l'avvento dell'industrializzazione, Dinan perse parte della sua importanza strategica, ma riuscì a conservare il suo fascino medievale grazie al suo isolamento dai principali centri industriali. Oggi, Dinan è una città che vive di turismo, attirando visitatori da tutto il mondo che vogliono immergersi nella sua storia e bellezza.


Un’Esperienza di Visita Indimenticabile

Visitare Dinan significa non solo scoprire un pezzo di storia, ma anche vivere un’esperienza sensoriale unica. Il contrasto tra le mura imponenti e il verde rigoglioso dei giardini che circondano la città offre panorami mozzafiato. Le terrazze panoramiche, come quelle del Jardin Anglais, regalano una vista spettacolare sul fiume Rance e sul porto sottostante, dove è possibile noleggiare una barca e navigare lungo le acque tranquille, ammirando Dinan da una prospettiva diversa.

In ogni angolo della città, si respira un’atmosfera di tranquillità e autenticità, che rende Dinan il luogo perfetto per chi cerca una fuga dalla frenesia della vita moderna. La città è relativamente piccola, e può essere facilmente esplorata a piedi in un giorno, anche se vale la pena dedicare più tempo per godersi appieno tutte le sue meraviglie.


2. Come Arrivare a Dinan

In Aereo

L'aeroporto più vicino a Dinan è l'aeroporto di Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo, situato a circa 20 km dalla città. Questo piccolo aeroporto è collegato con voli diretti da varie città europee, specialmente durante la stagione turistica. In alternativa, puoi volare a Rennes, che dista circa 50 km da Dinan.

In Treno

Dinan è facilmente raggiungibile in treno grazie alla linea ferroviaria che la collega a Rennes. La durata del viaggio da Rennes a Dinan è di circa 55 minuti. Se stai viaggiando da Parigi, puoi prendere un TGV fino a Rennes e poi cambiare per un treno regionale verso Dinan.

In Auto

Se preferisci viaggiare in auto, Dinan è ben collegata dalle principali autostrade. Da Rennes, puoi raggiungere Dinan in meno di un'ora seguendo la N137. Se viaggi da Parigi, il tragitto in auto è di circa 4 ore e 30 minuti.


3. Le Principali Attrazioni di Dinan

a) Le Mura della Città (Les Remparts)

Le mura medievali di Dinan, perfettamente conservate, offrono una vista panoramica straordinaria sulla città e sul fiume Rance. Puoi percorrere le mura e visitare le numerose torri e bastioni che si trovano lungo il cammino. Non perdere la Torre dell'Orologio, uno dei punti più alti della città, che offre una vista spettacolare sul centro storico.


Dinan, Francia. Le mura della città.


b) La Basilica di Saint-Sauveur

Costruita nel XII secolo, la Basilica di Saint-Sauveur è uno degli edifici religiosi più significativi di Dinan. Questo splendido esempio di architettura romanica e gotica è noto per le sue vetrate colorate e per il magnifico portale scolpito. All'interno si trova la tomba del cuore del cavaliere Bertrand du Guesclin, un famoso eroe francese.


c) Rue du Jerzual

Rue du Jerzual è una delle strade più iconiche di Dinan. Questa ripida via acciottolata, circondata da case a graticcio, ti condurrà dal centro città fino al porto. Lungo il percorso, troverai numerosi negozi di artigianato e gallerie d'arte. Non dimenticare di fare una pausa in uno dei caffè per assaporare l'atmosfera autentica di questa strada storica.


Dinan, Francia. Rue du Jerzual.

d) Il Porto di Dinan

Il porto di Dinan, situato lungo il fiume Rance, è un luogo pittoresco dove puoi rilassarti e goderti una passeggiata. Puoi anche noleggiare una barca o una bicicletta per esplorare i dintorni del fiume. Il porto è perfetto per una pausa pranzo, con diversi ristoranti che offrono specialità bretoni.




4. cosa Mangiare a Dinan

La cucina di Dinan, come quella di tutta la Bretagna, è un tripudio di sapori autentici e ingredienti freschi. La regione è famosa per le sue galettes e crêpes, ma anche per i suoi piatti a base di frutti di mare, pesce e burro. Ecco alcuni dei piatti da non perdere e i ristoranti dove assaggiarli.


a) Galettes e Crêpes

Le galettes sono crêpes salate a base di farina di grano saraceno, tradizionalmente farcite con prosciutto, formaggio e uova. A Dinan troverai numerose crêperies dove gustare questa specialità, come la famosa Crêperie Ahna, situata nel cuore del centro storico. Oltre alle galettes classiche, potrai assaggiare versioni più creative, con ingredienti come salmone affumicato, capesante o formaggi locali.

Le crêpes dolci, invece, sono preparate con farina di grano bianco e farcite con marmellate, cioccolato, caramello o burro salato, un’altra delizia tipica della Bretagna. Non c’è niente di meglio di una crêpe dolce accompagnata da un bicchiere di cider bretone, una bevanda fermentata a base di mele, dal gusto leggermente frizzante.


b) Frutti di Mare e Pesce

Essendo vicina alla costa, Dinan offre anche una cucina ricca di frutti di mare e pesce. Il porto è il luogo ideale per assaporare ostriche fresche, cozze e capesante. Un piatto tradizionale da provare è la cotriade, una zuppa di pesce bretone, simile alla bouillabaisse, preparata con pesci freschi e servita con crostini e salsa rouille. Il ristorante L'Atelier Gourmand è uno dei migliori posti per assaporare questi piatti, grazie alla sua cucina moderna ma profondamente radicata nella tradizione.


c) Kouign-Amann: Il Dolce Bretone per Eccellenza

Se hai un debole per i dolci, non puoi lasciare Dinan senza aver provato il kouign-amann, un dolce bretone a base di pasta sfoglia, burro e zucchero. Questo dolce croccante all'esterno e morbido all'interno è una vera esplosione di sapori. Lo troverai in diverse boulangeries della città, ma una delle più famose è La Maison du Kouign-Amann.


5. Consigli Utili per Visitare Dinan

a) Pianifica la tua Visita in Bassa Stagione

Se vuoi evitare la folla, considera di visitare Dinan durante la bassa stagione, nei mesi di aprile o settembre. Le temperature sono ancora piacevoli e potrai goderti la città con maggiore tranquillità.


b) Indossa Scarpe Comode

Le strade acciottolate di Dinan possono essere impegnative, soprattutto se non sei abituato a camminare su terreni irregolari. Assicurati di indossare scarpe comode per esplorare la città senza problemi.


c) Scopri la Cucina Locale

Non lasciare Dinan senza aver provato le specialità bretoni. Oltre alle galettes e ai frutti di mare, non perdere l'opportunità di assaggiare il kouign-amann e il cider locale, due dei simboli gastronomici della Bretagna.


Dinan è una gemma nascosta della Bretagna che offre una combinazione unica di storia, cultura e bellezza naturale. Con il suo centro medievale ben conservato, il porto pittoresco e la ricca tradizione gastronomica, Dinan è la scelta perfetta per chi cerca un'esperienza autentica in Francia.







0 commenti

Kommentare


bottom of page